Rules UA

Дорогі друзі, шановні художники!

З радістю запрошуємо Вас взяти участь у другій Міжнародній виставці-бієнале акварельного живопису — «Наш Неймовірний Мир».

У 2020 році ми вирішили об’єднати зусилля двох відділень International Watercolor Society і створити спільний проект, який стане символом дружніх відносин між художниками-акварелістами з усього світу.

International Watercolor Society Ukraine спільно з International Watercolor Society Poland представляє міжнародний виставковий тур «Our Wonderful World II».

Проект покликаний стати провідником взаєморозуміння, добра і толерантності між художниками акварелістами з найвіддаленіших куточків нашої планети. Краса нашого дивовижного світу завжди об’єднувала художників, незважаючи на національність, віросповідання або політичні погляди. Покликання художника — нести прекрасне в цей світ, перебуваючи в гармонії з природою і один з одним. Ми запрошуємо Вас поділитися своїми роботами і нагадати всім глядачам і учасникам виставки яким прекрасним є наш неймовірний, дивовижний світ.

У 2020 році, виставка і фестиваль приймуть формат виставкового АРТ туру, який пройде в декількох містах України і Польщі (Харків, Львів, Люблін, Вроцлав).

У Харкові, в рамках виставкового туру пройде Міжнародний фестиваль акварельного мистецтва. На який буде запрошено митців з усього світу. Під час фестивалю учасники зможуть відвідати Фельдман Екопарк (Харків). На території Екопарку продемонструють свою майстерність відомі акварелісти з України, Польщі та з інших країн світу . І за традицією учасники створять спільну «довгу» акварель, присвячену мешканцям цього унікального мульти комплексу.

У Львові, на учасників чекає урочисте відкриття виставки, демонстрації майстерності від українських художників, майстер клас від лідера IWS Ukraine — Галини Отчіч, і насичена прогулянка, з майстром акварельного скетчінга, вулицями старого міста.

У Любліні, в рамках церемонії відкриття виставки, пройдуть демонстрації майстерності від Польських і Українських художників акварелістів, а також майстер клас від Мечислава Малавського.

Детальна програма, і всі міста виставкового туру, будуть оголошені в грудні 2019 року.

Правила участі:

— У виставці можуть брати участь художники з усього світу у віці від 18 років і старше.

— Тема вільна.

— У виставці може брати участь тільки оригінальна робота, виконана автором особисто протягом останніх трьох років (не пізніше жовтня 2017 року). Копії робіт інших художників в будь-якому форматі до участі не приймаються.

— До участі у виставці приймаються оригінальні роботи, виконані мінімум на 90% аквареллю.

— Зворотна пересилка робіт входить у вартість участі і оплачується організаторами.

— Роботи не продаватимуться під час виставки. Однак, якщо потенційні покупці виявлять цікавість, організатори особисто зв’яжуться з художником для визначення умов продажу. Організатори стягують комісію в розмірі 25% від ціни продажу. НЕ пишіть ціну на зворотному боці роботи!

— У виставці беруть участь роботи тільки одного формату — 56х38 см. Вертикальної або горизонтальної орієнтації.

— Кожен учасник може подати лише одну роботу.

— Фотографії представлених робіт повинні відповідати фактично доставленим на виставку робіт.

— При подачі роботи всі художники дають свою згоду на те, що їх роботи можуть бути використані в рекламних цілях виставки, туру та фестивалю.

— Цифрове зображення роботи у форматі jpg (JPG), розміром не менше 3 Мб але не більше 7 Мб, з роздільною здатністю не менше 300 DPI, і анкета-заявка повинні бути відправлені за посиланням owworld.eu   вкладка «Application form».

УВАГА! Фото робіт, які не відповідають вимогам організаторів, не будуть прийняті до участі.

— Назва зображення повинна бути в форматі «КРАЇНА + ІМ’Я + НАЗВА РОБОТИ + РОЗМІР РОБОТИ» jpg.

Нагороди та призи

Призи та різні подарунки від АРТ партнерів, а також спеціальні нагороди будуть вручені на відкритті виставки.

Нагороди будуть вручені в декількох категоріях акварельного майстерності:

-Пейзажі \ Міський пейзаж

— Портрет \ Фігуратив

— Анімалістика

Переможці, які не присутні на церемонії відкриття, будуть повідомлені по електронній пошті.

Комісія і члени журі

Склад комісії журі буде оголошений в листопаді 2019 року.

Члени журі будуть здійснювати відбір по цифровим фотографіям робіт.

Переможці в усіх категоріях будуть оголошені в березні 2020 року.

Всі рішення суддів є остаточними.

Дати проведення та терміни:

Дата проведення фестивалю і відкриття виставки в Харкові: з 10 липня по 12 липня 2020

Дати проведення та відкриття виставок, в інших містах виставкового туру, будуть оголошені в грудні 2019 року

Подача заявки: з 1 листопада 2019 до 31 січня 2020

Оголошення результатів відбору робіт для участі: 10 лютого 2020

Оплата участі до 20 квітня 2020

Пересилання оригінальних акварельних робіт: до 15 травня 2020

Оплата за участь і відправка оригінальних акварельних робіт проводиться індивідуально або через лідера IWS країни учасника.

Вартість участі:

Оплачувати участь необхідно, тільки за умови вибору роботи для участі у виставці, і після оголошення списку учасників!

У форматі «Виставка + каталог»

Для членів IWS або при подачі заявки через лідера IWS вашої країни — 80 євро.

Індивідуальна участь — 88 євро.

Для українських та польських художників при подачі заявки через лідерів IWS вашої країни — 55 євро.

Для лідерів IWS, які організовують участь мінімум п’яти художників, участь — безкоштовно.

У вартість участі в форматі «Виставка + каталог» входить:

— участь у виставці мінімум в одному місті виставкового туру, гарантовано Харків *;

— оформлення робіт;

— каталог;

— сертифікат;

— участь в 3-денній програмі фестивалю акварельного мистецтва в Харкові, і участь у всіх заходах, пов’язаних з туром, в інших містах;

— участь у всіх демо-майстер класах від міжнародних майстрів акварельного мистецтва;

— участь в розіграші призів від наших АРТ партнерів;

— транспортування робіт в рамках виставкового туру;

— зворотне пересилання робіт.

* Роботи всіх учасників виставки гарантовано будуть експонуватися в Харкові в галереї АВЕК, в разі відбору Вашої роботи для участі в кількох містах туру, додаткова плата не стягується.

У форматі «Каталог»

Для членів IWS, при подачі заявки через лідера IWS вашої країни, індивідуальна подача заявки — 45 євро.

Для українських та польських художників при подачі через лідерів IWS вашої країни — 40 євро.

У вартість участі в форматі «Каталог» входить:

— каталог;

— сертифікат;

— участь в розіграші призів від наших АРТ партнерів;

Поштова адреса для відправки оригіналів робіт, вся інформація про оплату участі, а також всі додаткові інструкції щодо пересилки будуть повідомлені додатково після оголошення результатів відбору всім обраним учасникам і лідерам країн.

Організатори виставки не несуть відповідальності за будь-які пошкодження роботи на етапі доставки в країну організатора і назад. Пропонуємо Вам застрахувати свої роботи.

Зворотній пересилання робіт буде здійснюватися з 1 жовтня до 31 грудня 2020 року.

Організатори залишають за собою право вносити зміни в програму виставкового туру. У разі змін вся інформація буде оголошена додатково.

Всі питання щодо виставки надсилати на офіційну сторінку заходу: http://owworld.eu/ ,

або на емейл: ukrainekharkiv2020@gmail.com

Лідер IWS Ukraine — Галина Отчич

Лідер IWS Poland — Юлія Кочетова